viernes, 26 de junio de 2009

Estudiar música...

... es probablemente lo más difícil que hice en la vida (tal vez mano a mano con la interpretación de conferencias). El nivel de concentración que exige tomar dictados con ritmo y melodía, la coordinación que requiere leer a dos voces, el tener que aprender a leer y a escribir en una especie de idioma nuevo que después de dos años no estoy ni cerca de dominar, a una edad en la que el cerebro ya no es tan permeable y en una era en la que casi nada exige que uno se enfoque demasiado... No sé, por más que termine los viernes totalmente quemada, me hace feliz hacerlo...

miércoles, 17 de junio de 2009

"Tu nivel de torpeza...

... merece su propio reality", me dijo mi hermana el otro día. Los moretones de mis piernas lo confirman. Así que People and Arts, acá espero su llamado.

Bueno, no sé si para un reality, pero que mi torpeza tiene vuelo propio, seguro.

Ser hincha de Racing...

... es como hacerse hincha del 4 en la ruleta: totalmente arbitrario, y totalmente azaroso...

lunes, 15 de junio de 2009

No me entiendo

Terminé esta semana, después de casi un mes y medio de trabajo, dos proyectos enormes, a uno de los cuáles sólo le pude dedicar seis días, algo que en teoría era imposible. Y sin embargo, lo hice. Me da un poco de miedo pensar que puedo hacer cualquier cosa y confiarme; no es un buen sistema. Que nunca me haya fallado no quiere decir que no me vaya a fallar un día.

Antes tenía siempre la sensación de que un día alguien me iba a exponer como un fraude. De que un día cualquiera alguien se iba a dar cuenta de que realmente no era tan buena alumna, o traductora, o correctora, o coordinadora, y se lo iba a contar al mundo. Ahora me pasa menos, excepto cuando hago alguna cosa nueva en la que no me siento muy segura.

No sé, a veces me cuesta entender cómo se puede ser soberbia e insegura al mismo tiempo.

jueves, 11 de junio de 2009

"¿Sí, qué?" "Sí, papá"

"La impresora no ha respondido todavía, pero puede que Microsoft Office pueda continuar sin la información de la impresora. ¿Desea continuar o esperar a la impresora?

No"

UPDATE: hice clic en "Sí", y me parece que continuó. Mi humilde aporte a la resolución de problemas de Word.